https://vimeo.com/843311213?share=copy
PARTICIPAR DO GRUPO DE DESCONTO
Se você ensina ou estuda a Palavra de Deus e deseja aumentar significantemente o seu nível de conhecimento teológico e acesso aos melhores recursos que existem, não perca por nada essa Black Friday… essa será a sua melhor chance de nunca mais depender de obras traduzidas e adquirir uma das mais importantes habilidades de um estudioso das Escrituras: ler em inglês.
Se você é um pregador ou estudante/professor de teologia, já deve saber que as melhores obras teológicas e comentários ainda estão em inglês.
Isto acontece porque traduzir uma obra é caro e dá muito trabalho. Por isso, as editoras preferem trazer para o português apenas as obras comercialmente viáveis, ou seja, que podem vender bem.
Como resultado, os livros dos maiores estudiosos e os melhores recursos que existem não são traduzidos e dificilmente serão!
A verdade precisa ser dita: se você deseja estudar teologia ou preparar os seus sermões em alto nível, não há outra saída, você tem que ler em inglês.
Chega de depender das obras que as editoras decidem traduzir. Se você não aprender a ler em inglês, irá deixar um universo de conhecimento e de ferramentas bíblicas na mesa.
Graças a Deus, no seminário que estudei era exigido que os alunos soubessem ler em inglês. Então, fui obrigado a aprender em um período curto de tempo.
Hoje, ajudo outros pregadores e pessoas que gostam de estudar teologia a também aprenderem a ler em inglês em até 6 meses. Se eu consegui, qualquer pessoa pode conseguir também.
Aprender a ler em inglês é bem mais fácil do que aprender a conversar em inglês. Para ouvir e falar em inglês é necessário uma imersão na lingua e cultura inglesas, o que requer muito tempo e treino.
Porém, aplicando algumas técnicas, é perfeitamente possível ler seus primeiros textos em inglês com apenas 3 meses de estudo, mesmo que você tenha começado do zero. Em 6 meses, você já estará lendo as suas obras prediletas!
Mas atenção: o aprendizado de outra língua requer dedicação e disciplina. Além disso, cada pessoa tem seu próprio ritmo de aprendizado. Com a técnica correta e a devida dedicação, o aprendizado é garantido!
A língua inglesa tem mais de 1 milhão de palavras. Parece desanimador, certo? Mas há algumas boas notícias, porém:
1) Cerca de 60% dos textos são formados por 500 palavras mais comuns em inglês, incluindo artigos, preposições, pronomes e outras palavras.
2) Outros 20% dos textos são formados por palavras cognatas, que são aquelas que possuem uma escrita igual a do português, como a palavra pastor ou theology.
3) Cerca de 10% a 15% dos textos são formados por palavras específicas da área. No nosso caso, termos teológicos como Bible, cristianity ou hermeneutics.
Sabe o que tudo isso significa? Que se você compreender como a língua inglesa funciona, entender os termos comuns da teologia em inglês e entender como um autor utiliza tudo isso para comunicar suas ideias, você terá uma compreensão ótima de textos em inglês.
Por isso, o melhor método que eu conheço consiste em três elementos:
Familiarização com a língua inglesa. Entender quais as palavras mais comuns (como artigos, pronomes e verbos) e como os textos são escritos em inglês.
Técnicas de leitura em inglês. Compreender como entender o que está sendo dito com o uso de discionários (quando preciso) e pelo contexto.
Leituras Dirigidas. Ao ler e traduzir um texto, você vai minerando aquilo que ainda precisa aprender. Assim, pouco a pouco o seu arsenal de palavras e sentenças em inglês é construído.
Sabendo disso, deixa eu te perguntar…
Como seria se você pudesse ler em inglês? Imagine poder acessar os melhores comentários bíblicos que existem. Imagine ter em sua biblioteca as melhores obras dos maiores teólogos do mundo.
Como seriam seus sermões?
O quanto o seu nível de conhecimento bíblico iria ser elevado?
Aplicando uma metodologia simples, que pode ser praticada por qualquer pessoa de qualquer nível, e com a sua dedicação, você poderá realizar o seu desejo de ter sermões mais bem preparados e ter um conhecimento bíblico e teológico em um nível além!
Um curso preparado por um pastor e professor de teologia, que sabe exatamente quais as necessidades que pregadores e estudantes da Bíblia possuem.
Um curso direto ao ponto, sem exigir a memorização chata de gramática e palavras desnecessárias.
Um curso focado na leitura de comentários e livros de teologia teórica e prática.
Um curso com uma metodologia baseada nos principais teóricos da língua inglesa e na própria experiência do professor.
O curso que vai elevar o nível de suas pregações e de seu conhecimento bíblico.
Neste módulo você vai entender os conceitos de input e output; o porque ler em inglês é mais fácil do que parece; e o caminho que se deve trilhar para este aprendizado.
Enquanto a maioria dos cursos focam na gramática, o curso Inglês para Teologia foca no discurso. Isto significa que você não vai precisar memorizar centenas de termos gramaticais.
Ao compreender como funciona o discurso em inglês, você já terá a base que precisa para desenvolver a sua leitura e compreensão.
Uma vez que você entende como o inglês funciona, o mais importante agora é enriquecer o seu vocabulário.
Mas, se você fizer isso de forma errada, como simplesmente memorizando listas de palavras, logo logo irá esquecer o que aprendeu.
Este módulo, portanto, é crucial para que você aprenda para sempre a ler o que quiser em inglês.
Depois de concluídos os módulos 1 a 3, o aluno deverá assistir a mais um módulo, o de Leituras Dirigidas, onde o professor irá fazer leituras com traduções, enquanto o aluno seleciona as sentenças que deverá aprender através do aplicativo Anki.
Neste ponto, você deve estar se perguntando…
É o contrário. Comprar livros em inglês é bem mais barato, especialmente livros digitais.
Isto porque o mercado de livros em inglês é o maior do mundo, por isso os preços são mais baixos.
No vídeo ao lado, você pode ver uma biblioteca de livros digitais. A maioria destas obras foram adquiridas por menos de 10 reais!
Aproveite agora. Valor PROMOCIONAL da turma 2023/2
De R$ 497,00
por apenas:
Aproveite a promoção de BLACK FRIDAY
Entre no Grupo de Pré-Inscritos e receba o cupom para fazer a sua matrícula com um valor super promocional!
QUERO FAZER MINHA PRÉ-INSCRIÇÃO
IAs aulas são ministradas numa plataforma profissional de cursos on-line.
Não. Todas as aulas serão gravadas, para que os alunos possam assistir no horário e no ritmo que preferirem.
Sim. Por lei, você tem 7 dias para devolver o produto e receber seu dinheiro de volta. Mas nós damos 15 dias, pois sabemos a qualidade do nosso curso.
Sim. As aulas podem ser assistidas de qualquer aparelho que tenha acesso à internet, como computadores, tablets e celulares.
Exercícios sim, provas não!
Sim, ao concluir o curso você receberá um certificado de conclusão.
QUERO GARANTIR MINHA MATRÍCULA
